keep your fingers crossed

词频
难度
idiom
R

To hope for a good result or to wish for luck in a situation.

You have the interview tomorrow, so keep your fingers crossed for a great opportunity.

你明天有面试,所以希望一切顺利。

R

To express uncertainty about a future event and hope for a positive outcome.

We're waiting for the test results, so let's keep our fingers crossed for good news.

我们正在等待测试结果,所以让我们希望有好消息。

translation

idiom. 祈求好运, 期盼好结果