patronizing
🇺🇸
/ˈpeɪtrənaɪzɪŋ/
🇬🇧
/ˈpætrənaɪzɪŋ/
talking to someone in a way that shows you think you are more important or smarter than them
I didn't mean to be condescending; I just wanted to help, but it came out sounding patronizing.
我并不是有意要表现出居高临下的态度;我只是想帮忙,但听起来却显得有些居高临下。