idiom
C2
a subject or issue over which there is ongoing disagreement
The division of household chores has become a bone of contention between the roommates.
家事の分担がルームメイト間の争いの種となっています。
translation
争いの種