full of bright colors
The festival was a riot of colors with dancers and decorations everywhere.
その祭りは、踊り手や装飾が至る所にある色の乱舞でした。