can't keep/take your eyes off

頻度
難易度
idiom
B2

to be unable to stop looking at someone or something because they are very interesting or good-looking

The sunset was so beautiful that I couldn't keep my eyes off it.

夕日がとても美しかったので、目を離すことができませんでした。

translation

idiom. 目が離せない