If something is dear to someone, it means it is very important to them.
Her family is dear to her, and she loves spending time with them.
彼女の家族は彼女にとって大切で、彼女は彼らと過ごすのが好きです。