something that sounds easy but is actually hard to do
I want to ask her out, but that’s easier said than done.
彼女を誘いたいんだけど、それは言うほど簡単じゃない。