for
🇺🇸
/fər/
🇬🇧
/fə(r)/
preposition
A1
intended to be given to or used by
This gift is for you.
この贈り物はあなたのためです。
A1
to help or to benefit
I'm here to assist you.
私はあなたを手伝るためにここにいます。
A1
indicating the purpose or goal
I did this for your own good.
これはあなたのために行いました。
A1
because of; as a consequence of
He was rewarded for his bravery.
彼は勇敢な行為で報酬を受けました。
A1
in order to get or achieve
I'm studying for an exam.
私は試験のために勉強しています。
A1
indicating a period of time
I've been here for a week.
私はここに一週間います。
A1
indicating a distance
We walked for miles.
私たちは何マイルも歩きました。
A1
indicating direction or destination
Are you going for the airport?
あなたは空港に行くのですか？
A1
indicating a specific time
We're meeting for lunch at noon.
私たちは正午に昼食のために会う予定です。
A1
indicating the occasion
I apologize for my mistake.
私の過ちに 대해謝罪します。
A1
in exchange for
I bought it for five dollars.
私はそれを5ドルで買いました。
A1
employed by or working for
She works for a tech company.
彼女はテクノロジー企業で働いています。
B1
concerning or about
We are concerned for her well-being.
私たちは彼女の幸福について懸念しています。
B1
representing or on behalf of
I'm acting for the team.
私はチームを代表して行動しています。
B1
signifying or meaning
What does this sign mean for us?
この看板は私たちにとって何を意味しますか？
B1
in support or approval of
The majority voted for the proposal.
大多数はその提案に賛成票を投じました。
B1
considering or in relation to
It's cold for December.
12月に冷えています。
B1
indicating the level of difficulty or suitability
This task is too difficult for a beginner.
このタスクは初心者にとっては難しすぎます。
R
indicating who can or should do something
The decision is for you to make.
その決定はあなた次第です。
R
making something better or more pleasant
A new coat of paint would be good for the room.
部屋に新しいペンキを塗るのは良いでしょう。
conjunction
R
giving the reason for something
We were excited, for he had good news.
私たちは興奮していました、彼は良いニュースを持っていました。
translation
ため, 助けるために, 目的のために, ために, 得るために, 期間, 距離, へ, 時間に, のせいで, の代わりに, のために働く, について, 代表として, を意味する, 賛成, にとって, 決定権, 改善する
なぜなら