to confuse one person or thing with another
I often get Jonathan and his brother muddled up.
私はよくジョナサンと彼の兄弟を混同します。