legalistic
🇺🇸
/ˌliːɡəˈlɪstɪk/
🇬🇧
/ˌliːɡəˈlɪstɪk/
excessively concerned with or relying on the law or legal forms
The legalistic approach to the case made it difficult to see the bigger picture.
その事件への法律主義的なアプローチは、全体像を見るのを難しくした。