let your guard down

頻度
難易度
タグ CEFR-C2
idiom
C2

to relax when you should be careful or ready to deal with something

He's worried that if he lets his guard down, his staff will start to become lazy.

彼は、もし警戒心を緩めたら、スタッフが怠け者になり始めるのではないかと心配しています。

translation

idiom. 警戒を緩める