periphrasis
🇺🇸
/pəˈrɪfrəsɪs/
🇬🇧
/pəˈrɪfrəsɪs/
Using many words to say something that could be said in a simpler way
Instead of saying 'ran', he used the periphrasis 'to move at a speed faster than walking'.
'走った'と言う代わりに、'歩くより速い速度で動く'という言い回しを使った。
Using separate words to show a grammatical relationship instead of changing the ending of a word
In English, we often use periphrasis for the future tense, like 'going to' instead of changing the verb.
英語では、動詞を変更する代わりに、未来形に'行く'のような完結表現を使うことがよくあります。