push

🇺🇸 /pʊʃ/ 🇬🇧 /pʊʃ/
頻度
難易度
タグ TOP3000Oxford3000CEFR-B1
verb
A2

to move something away or forward with force

He gave a push to move the heavy box.

彼は重い箱を動かすために押した。

A2

to move through a crowd by using your body

She had to push through the people to get to the front.

彼女は前に進むために人々の中を押し分けなければならなかった。

A2

to press a button or switch

Push the green button to start the machine.

機械を始動するには緑のボタンを押してください。

B2

to cause something to change or reach a level

High demand can push prices up quickly.

需要が高いと価格が急速に上昇する可能性がある。

B2

to encourage someone to do something

My friend gave me a push to try the new sport.

友達が新しいスポーツを試すように背中を押してくれた。

B2

to make someone work hard

The coach will push the team to do their best.

コーチはチームに全力を尽くすように促すだろう。

R

to annoy or upset someone by asking too much

If you push him too far, he might get angry.

彼をあまり追い詰めると、怒るかもしれない。

R

to try to make people accept an idea or product

The company will push its new phone with ads.

会社は広告で新しい電話を推進するだろう。

R

to sell illegal drugs

He was caught trying to push drugs on the street.

彼は路上で麻薬を売ろうとして捕まった。

R

to move forward quickly

The soldiers will push forward at dawn.

兵士たちは夜明けに前進するだろう。

noun
B1

the act of pushing something

A gentle push opened the door.

優しく押すとドアが開いた。

R

a strong military attack

The army's final push captured the city.

軍隊の最後の攻撃で街を占領した。

R

a strong effort to achieve something

The school made a big push to raise money.

学校は資金調達のために大きな推進を行った。

R

encouragement to do something

Sometimes we all need a little push to start.

時には私たち皆、始めるために少しの後押しが必要だ。

translation

v. 押す, 押し進む, 押し上げる, 促す, 励ます, 追い詰める, 推進する, 密売する, 進む
n. 押すこと, 攻勢, 推進, 励まし

語形変化

3rd Present pushes
Progressive pushing
Past pushed
Perfect pushed
Plural pushes