rough
🇺🇸
/rʌf/
🇬🇧
/rʌf/
adjective
B1
not smooth or flat
The rough surface of the rock hurt my hand.
岩の粗い表面が私の手を傷つけた。
B2
not exact or detailed
I made a rough guess about how many people were there.
そこに何人いるかについて大まかな推測をした。
B2
not gentle or careful
Be careful with that box - it's not made for rough handling.
その箱には注意して——乱暴な扱いには耐えられない。
B2
with a lot of crime or violence
He grew up in a rough neighborhood where fights were common.
彼は喧嘩がよくある荒れた地域で育った。
B2
with big, dangerous waves
The sea was too rough for swimming that day.
その日は海が荒れすぎて泳げなかった。
R
difficult and not pleasant
They're going through a rough time in their relationship.
彼らは関係が難しい時期を過ごしている。
R
not feeling well
I had a rough night and didn't sleep well.
昨夜は調子が悪く、よく眠れなかった。
R
not finished or detailed
I used rough paper to write my first ideas.
最初のアイデアを書くためにラフ紙を使った。
R
not smooth or pleasant to taste or hear
The rough sound of the engine made it hard to talk.
エンジンの粗い音で話すのが難しかった。
noun
R
the long grass area on a golf course
His ball landed in the rough, making it hard to hit.
彼のボールはラフに落ち、打つのが難しくなった。
R
a quick first drawing or design
The artist showed me the rough of his new painting.
画家は新しい絵のラフスケッチを見せてくれた。
R
a violent person
A group of roughs caused trouble at the park.
乱暴者たちのグループが公園でトラブルを起こした。
adverb
R
in a forceful or violent way
They played the game too rough and someone got hurt.
彼らはゲームを乱暴にやりすぎて、誰かがけがをした。
translation
粗い, 大まかな, 乱暴な, 荒れた, つらい, 調子が悪い, 下書きの
ラフ, 下絵, 乱暴者
乱暴に
語形変化
Plural
roughs
Comparative
rougher
Superlative
roughest