to think something quietly in your mind
"I hope she likes me," he said to himself.
彼は自分に「彼女が自分を好きでいてくれるといいな」と言った。