A smaller article next to a main article in a newspaper or magazine, giving extra information.
The sidebar in the magazine featured interesting facts about the main story.
雑誌のサイドバーには、メインストーリーについての興味深い事実が特集されていました。
A narrow section on the side of a computer screen or a webpage that is separate from the main content.
The website had a sidebar with links to related articles.
ウェブサイトには、関連する記事へのリンクが含まれるサイドバーがありました。
A less important issue, event, or action compared to the main one.
The free concerts were just a sidebar to the main festival event.
無料のコンサートは、メインフェスティバルイベントの副次的なイベントでした。
A private discussion between a judge and lawyers in a court, not meant for the jury to hear.
The judge called for a sidebar to discuss a legal matter with the attorneys.
裁判官は、弁護士と法律問題について話し合うためにサイドバーを求めました。