idiom
C2
When something speaks volumes, it shows a clear opinion or situation without needing words.
Her silence spoke volumes about her feelings on the matter.
彼女の沈黙はこの件に対する彼女の気持ちを多く語っていました。
translation
多くを語る