to convince someone not to do something
I tried to talk her out of going to that risky party.
私は彼女をその危険なパーティーに行かせないようにしようとしました。