throw sb in at the deep end

頻度
難易度
タグ CEFR-C2
idiom
C2

to start someone on a hard task without showing them how to do it

My first job was to organise a huge conference - they really threw me in at the deep end!

私の最初の仕事は大規模な会議を開催することでしたが、彼らは本当に私を深いところに投げ込みました!

translation

idiom. 誰かを助けずに難しい仕事を始めさせる