staying reasonable and not going too far
You can wear what you want, within limits.
あなたは好きな服を着ることができますが、限度内で。