later than something
We will eat after the movie ends.
영화가 끝난 후에 식사를 할 거예요.
next in order or importance
Please go after me in line.
줄에서 제 뒤에 서 주세요.
following someone
The dog ran after the ball.
개가 공을 쫓아 달렸어요.
different from before
It felt quiet after the loud party.
시끄러운 파티 후에는 조용하게 느껴졌어요.
because of something
She was sad after hearing the news.
소식을 듣고 나서 그녀는 슬퍼했어요.
despite something
He helped her after all the problems.
모든 문제가 있었음에도 불구하고, 그는 그녀를 도왔어요.
many times
He made the same mistake after time.
그는 여러 번 같은 실수를 했어요.
trying to find or catch
The cat is after the mouse.
고양이가 쥐를 쫓고 있어요.
asking about someone
My friend asked after you yesterday.
제 친구가 어제 당신에 대해 물었어요.
in the style of someone
They named the baby after his grandfather.
그들은 아기에게 할아버지의 이름을 따서 지었어요.
later than the usual time
They had an after-hours meeting.
그들은 근무 시간 이후에 회의를 했어요.
when something has finished
We can play after we finish homework.
숙제를 끝내고 나서 놀 수 있어요.
later in time
We will meet again soon after.
곧 다시 만날 거예요.
later
In after years, he became successful.
나중에 그는 성공하게 되었어요.