calque
🇺🇸
/kælk/
🇬🇧
/kælk/
noun
R
A word or phrase that is directly translated from another language, often keeping the same structure and meaning.
The term 'calque' itself is a calque from the French word 'calque', which means 'copy' or 'trace'.
'calque'라는 용어는 프랑스어 'calque'에서 온 차용어로, '복사' 또는 '자국'을 의미합니다.
translation
다른 언어로부터 직접 번역된 단어나 표현