Move or travel towards or into contact with.
Please come closer so I can hear you.
들릴 수 있게 좀 더 가까이 와 주세요.
Arrive at a place.
The train comes into the station at 6 PM.
기차가 오후 6시에 역에 들어옵니다.
Appear or be found in a particular place.
She came looking for you earlier.
그녀가 너를 찾기 위해 일찍에 왔어.
Move or travel to an event or place.
Are you coming to the party tonight?
오늘 밤 파티에 올라갈 건가요?
Have traveled a certain distance.
We've come a long way since then.
그때부터 우리는 긴 여정을 왔습니다.
Appear or enter the mind.
A thought came to her mind.
그녀의 마음에 생각이 들었습니다.
Occur or happen.
The game comes at 3 PM.
경기가 오후 3시에 시작됩니다.
Used to ask about the manner or reason for something.
How did this come about?
이게 어떻게 일어난 거예요?
Be in a specified state or condition.
The food comes frozen.
음식은 냉동 상태로 제공됩니다.
Reach an agreement or decision.
Let's come to an agreement.
합의에 도달하자.
Be included or available.
A guide comes with the software.
소프트웨어에는 가이드가 동봉되어 있습니다.
Become.
The ice will come apart.
얼음이 깨져버릴 것입니다.
Begin to feel or realize.
I've come to understand your point of view.
당신의 관점을 이해하게 되었습니다.
Reach orgasm.
At the time that.
The rent comes due on the first of the month.
월세는 매월 1일에 지불 기일이 됩니다.
Expressing disbelief or impatience.
Come now, be serious!
자, 진지해져!
Slang term for semen.