for
🇺🇸
/fər/
🇬🇧
/fə(r)/
preposition
A1
intended to be given to or used by
This gift is for you.
이 선물은 당신을 위한 것입니다.
A1
to help or to benefit
I'm here to assist you.
나는 당신을 돕기 위해 여기에 있습니다.
A1
indicating the purpose or goal
I did this for your own good.
나는 당신의 이익을 위해 이렇게 했습니다.
A1
because of; as a consequence of
He was rewarded for his bravery.
그는 용기 때문에 보상받았습니다.
A1
in order to get or achieve
I'm studying for an exam.
나는 시험을 위해 공부하고 있습니다.
A1
indicating a period of time
I've been here for a week.
저는 여기에 일주일이 지났습니다.
A1
indicating a distance
We walked for miles.
우리는 몇 마일을 걷었습니다.
A1
indicating direction or destination
Are you going for the airport?
공항으로 가세요?
A1
indicating a specific time
We're meeting for lunch at noon.
우리는 정오에 점심 식사에 만납니다.
A1
indicating the occasion
I apologize for my mistake.
내 실수에 대해 사과드립니다.
A1
in exchange for
I bought it for five dollars.
나는 그것을 다섯 달러에 샀다.
A1
employed by or working for
She works for a tech company.
그녀는 기술 회사에서 일합니다.
B1
concerning or about
We are concerned for her well-being.
우리는 그녀의 웰빙에 대해 우려하고 있습니다.
B1
representing or on behalf of
I'm acting for the team.
나는 팀을 대표하여 행동하고 있습니다.
B1
signifying or meaning
What does this sign mean for us?
이 표시는 우리에게 무엇을 의미합니까?
B1
in support or approval of
The majority voted for the proposal.
다수가 그 제안에 투표했습니다.
B1
considering or in relation to
It's cold for December.
12월에 비해 춥습니다.
B1
indicating the level of difficulty or suitability
This task is too difficult for a beginner.
이 작업은 초보자에게는 너무 어렵습니다.
R
indicating who can or should do something
The decision is for you to make.
결정은 당신이 내야 합니다.
R
making something better or more pleasant
A new coat of paint would be good for the room.
방에 새 칠감으로 칠하는 것은 좋을 것입니다.
conjunction
R
giving the reason for something
We were excited, for he had good news.
우리는 그의 좋은 소식 때문에 신이 났습니다.
translation
를 위해, 도움을 주기 위해, 목적을 위해, 왜냐하면, 획득하기 위해, 기간 동안, 거리로, 로 가는, 시각에, 때문에, 교환을 위해, 대한 회사에서 일하다, 에 관하여, 대리인으로써, 뜻하는, 지원, 에 비하여, 에게는, 결정권을 가진, 개선
왜냐하면