one of two equal parts of something
I ate half of the apple.
나는 사과의 절반을 먹었다.
one of two parts of a game or event
The team scored three goals in the first half.
팀이 전반전에 세 골을 넣었다.
a player position in some sports
The half made a great pass to the forward.
하프가 공격수에게 멋진 패스를 했다.
a player position in American football
The half ran with the ball for a touchdown.
하프가 공을 들고 터치다운까지 달렸다.
the position played by a half back
He plays at half for his team.
그는 팀에서 하프로 뛰고 있다.
half a pint of drink
I'll have a half of beer, please.
맥주 반 파인트 주세요.
equal to 50% of something
Half the class passed the test.
반 학생들이 시험에 합격했다.
most of something
Half the fun is trying new things.
재미의 절반은 새로운 것을 시도하는 데 있다.
to the amount of half
The glass is half full.
컵이 반쯤 찼다.
partly, not completely
I'm only half awake in the morning.
아침에는 반쯤 깨어 있는 상태다.