idiom
C2
an action that feels like an insult or a big disappointment
After all that hard work, losing my job was a real slap in the face.
在付出了那麼多努力之後，失去工作真是一記耳光。
translation
一記耳光