the most excellent or highest quality
This is the best cake I've ever tasted.
这是我尝过的最美味的蛋糕。
most enjoyable or happiest
My best memories are from childhood.
我最美好的回忆来自童年。
most fitting or right
The best time to visit is spring.
最适合参观的时间是春天。
most or to the highest degree
I like chocolate best of all sweets.
在所有甜食中,我最喜欢巧克力。
in the most excellent way
She sings best when she's happy.
她高兴的时候唱得最好。
in the most suitable way
This tool works best for small jobs.
这个工具最适合做小活儿。
the most excellent thing or person
We always try to give our best effort.
我们总是尽力做到最好。
the highest level someone can reach
She brings out the best in everyone.
她能激发出每个人的最佳状态。
the closest to what you want
The best we can do is wait patiently.
我们能做到的最好就是耐心等待。
someone's highest achievement
His best time in the race was amazing.
他在比赛中的最佳成绩令人惊叹。
to defeat or do better than someone
He wanted to best his opponent fairly.
他想公平地战胜对手。