to make something work again or right
I need to fix my bike because the chain is broken.
我需要修理我的自行车,因为链条坏了。
to set a time, date, or amount
Let's fix a time to meet for coffee next week.
我们定个时间下周见面喝咖啡吧。
to arrange or plan something
We should fix our travel plans before booking tickets.
在订票之前,我们应该安排好旅行计划。
to hold something in place
Use glue to fix the picture firmly on the wall.
用胶水把图片牢固地固定在墙上。
to find the exact place or time of something
The team tried to fix the location of the hidden treasure.
团队试图确定隐藏宝藏的位置。
to make or get something ready, like food or a drink
Can I fix you a sandwich for lunch?
我给你做个三明治当午餐好吗?
to make your hair or clothes look nice
She took a moment to fix her hair before the photo.
拍照前,她花了一点时间整理头发。
to change a result in a dishonest way
They tried to fix the game so their team would win.
他们试图操纵比赛让他们的队伍获胜。
to deal with someone who has caused trouble
He said he would fix the person who stole his bike.
他说要收拾那个偷他自行车的人。
to treat photo film so it keeps its colors
After taking pictures, you need to fix the film to save them.
拍完照片后,你需要定影胶片来保存它们。
to operate on an animal so it cannot have babies
The vet will fix the cat to prevent more kittens.
兽医会给猫做绝育手术以防止更多小猫出生。
a simple or quick solution to a problem
There is no easy fix for learning a new language; it takes time.
学习一门新语言没有简单的解决办法;这需要时间。
something you need regularly, like a drug or coffee
He needs his morning coffee fix to start the day.
他需要早上的咖啡瘾来开始新的一天。
a difficult situation
Losing my keys put me in a real fix before the party.
丢失钥匙让我在派对前陷入了真正的困境。
finding the location of something
The sailors got a fix on their position using the stars.
水手们利用星星确定了他们的位置。
understanding something clearly
I can't get a fix on what she wants for her birthday.
我无法确定她生日想要什么。
a dishonest plan or trick
The election was a fix to keep the same leader in power.
这次选举是一个让同一领导人继续掌权的舞弊阴谋。