after
🇺🇸
/ˈæftər/
🇬🇧
/ˈɑːftə(r)/
preposition
A1
later than something
We will eat after the movie ends.
映画が終わった後に食事をします。
B1
next in order or importance
Please go after me in line.
列で私の後に並んでください。
B1
following someone
The dog ran after the ball.
犬がボールを追いかけて走った。
B1
different from before
It felt quiet after the loud party.
騒がしいパーティーの後は静かに感じた。
B1
because of something
She was sad after hearing the news.
その知らせを聞いた後、彼女は悲しんでいた。
R
despite something
He helped her after all the problems.
すべての問題にもかかわらず、彼は彼女を助けた。
R
many times
He made the same mistake after time.
彼は何度も同じ間違いを犯した。
R
trying to find or catch
The cat is after the mouse.
猫がネズミを追いかけている。
R
asking about someone
My friend asked after you yesterday.
友達が昨日あなたのことを尋ねていた。
R
in the style of someone
They named the baby after his grandfather.
彼らは赤ちゃんに祖父の名前を付けた。
R
later than the usual time
They had an after-hours meeting.
彼らは時間外の会議を開いた。
conjunction
R
when something has finished
We can play after we finish homework.
宿題を終えた後で遊べます。
adverb
R
later in time
We will meet again soon after.
すぐ後にまた会いましょう。
adjective
R
later
In after years, he became successful.
後の年月で、彼は成功した。
translation
...の後で, 追いかける, ...と比べて, ...のため, ...にもかかわらず, 何度も, 探している, 尋ねる, ...にちなんで, 時間外の
...の後で
後で
後の