To become different or altered.
We examined how attitudes towards education have changed over time.
私たちは、教育に対する態度が時間とともにどのように変化したかを検討しました。
To make something different or to alter it.
The internet has changed the way people work and communicate.
インターネットは人々が働く方法とコミュニケーション方法を変えました。
To go from one state or form to another.
He managed to change the mood from tense to relaxed in just a few minutes.
彼はわずか数分で緊張したムードをリラックスにした。
To stop having one state, position, or direction and start having another.
The wind changed direction suddenly during our sail.
私たちのヨット航海中、風が急に方向を変えました。
To replace something with something new or different.
That back tyre needs to be changed before the race.
そのバックタイヤはレース前には変更する必要があります。
To exchange positions, places, etc., with someone else.
Can I change seats with you so I can sit by the window?
窓際に座るために、席を替えることはできますか?
To exchange money for that of another country.
I need to change some euros before we leave for France.
フランスへ行く前に、いくつかのユーロを両替する必要があります。
To exchange money for coins or notes of the same amount.
The storekeeper changed my dollar bill for quarters so I could use the vending machine.
店の人はどうきゅう機を使えるように、私のドルの紙幣を25セントの硬貨に両替してくれました。
To return a bought item for a different one, especially if it's faulty.
If you bring the dress back with the receipt, you can change it for a different size.
レシートと一緒にドレスを持ち帰れば、異なるサイズに交換できます。
To switch from one mode of transportation to another during a trip.
I stopped in Moscow only to change planes for my connecting flight.
私はモスクワで止まったのは、接続便のために飛行機を変えるためだけです。
To put on different or clean clothes.
She changed into her swimsuit before diving into the pool.
彼女はプールに飛び込む前に水着に着替えました。
To put clean clothes or a clean nappy on a baby.
There are baby changing facilities in all our stores for your convenience.
すべての店舗にベビーチェンジャーの設備があり、お客様の便宜を図っています。
To put clean sheets or other bedding on a bed.
Could you help me change the bed linens after we vacuum the room?
私たちが部屋を掃除機で掃除した後、シーツの交換を手伝ってもらえますか?
The act or instance of something becoming different.
She is someone who hates change and prefers things to stay the same.
彼女は変化を嫌い、物事をそのままにしておくことを好む人です。
The process of replacing something with something new or different.
There will be a crew change when we land at Dubai, with new pilots taking over.
私たちがドバイに着陸する際には、新しいパイロットが引き継ぐクルーの交代があります。
A difference from what is usual, which can be interesting or enjoyable.
Can you just listen for a change, instead of always talking?
代わりにいつも話すのではなく、ちょうど一度だけ聞くことができますか?
Money returned after a purchase when more was paid than needed.
The ticket machine gave me change after I bought the ticket.
切符を買った後、チケットマシンからお釣りがもらえました。
Coins, as opposed to banknotes.
Do you have any change for the parking meter?
駐車場のメーターのためにお釣りがありますか?
An extra set of clothes or items.
Take a change of clothes for the gym in your bag.
ジムで着替えるための服をバッグに入れておいてください。
A transfer from one vehicle to another during travel.
The journey involved three changes, making it quite tiring.
旅行には3回の乗り換えが必要で、かなり疲れました。
Menopause, the time when a woman's menstrual cycle ends.