fix

🇺🇸 /fɪks/ 🇬🇧 /fɪks/
頻度
難易度
タグ TOP3000Oxford3000CEFR-B1
verb
A2

to make something work again or right

I need to fix my bike because the chain is broken.

チェーンが壊れているので、自転車を修理する必要があります。

B1

to set a time, date, or amount

Let's fix a time to meet for coffee next week.

来週コーヒーを飲みに会う時間を決めましょう。

B2

to arrange or plan something

We should fix our travel plans before booking tickets.

チケットを予約する前に、旅行の計画を立てるべきです。

B2

to hold something in place

Use glue to fix the picture firmly on the wall.

壁に絵をしっかり固定するために接着剤を使いましょう。

R

to find the exact place or time of something

The team tried to fix the location of the hidden treasure.

チームは隠された宝物の位置を特定しようとしました。

R

to make or get something ready, like food or a drink

Can I fix you a sandwich for lunch?

ランチにサンドイッチを作りましょうか?

R

to make your hair or clothes look nice

She took a moment to fix her hair before the photo.

写真を撮る前に、彼女は少し時間を取って髪を整えました。

R

to change a result in a dishonest way

They tried to fix the game so their team would win.

彼らは自分のチームが勝つように試合を不正に操作しようとしました。

R

to deal with someone who has caused trouble

He said he would fix the person who stole his bike.

彼は自転車を盗んだ人をどうにかすると言いました。

R

to treat photo film so it keeps its colors

After taking pictures, you need to fix the film to save them.

写真を撮った後、フィルムを現像して保存する必要があります。

R

to operate on an animal so it cannot have babies

The vet will fix the cat to prevent more kittens.

獣医は子猫が増えないように猫を去勢します。

noun
B2

a simple or quick solution to a problem

There is no easy fix for learning a new language; it takes time.

新しい言語を学ぶのに簡単な解決策はありません。時間がかかります。

R

something you need regularly, like a drug or coffee

He needs his morning coffee fix to start the day.

彼は一日を始めるには朝のコーヒーが必要です。

R

a difficult situation

Losing my keys put me in a real fix before the party.

鍵をなくしたことで、パーティーの前に本当に困った状況に陥りました。

R

finding the location of something

The sailors got a fix on their position using the stars.

船員たちは星を使って自分の位置を特定しました。

R

understanding something clearly

I can't get a fix on what she wants for her birthday.

彼女が誕生日に何が欲しいのかよくわかりません。

R

a dishonest plan or trick

The election was a fix to keep the same leader in power.

その選挙は同じ指導者を権力の座に留めおくための不正工作でした。

translation

v. 修理する, 決める, 手配する, 固定する, 位置を特定する, 準備する, 整える, 操作する, 対処する, 現像する, 去勢する
n. 解決策, 必要物, 窮地, 位置特定, 理解, 不正

語形変化

3rd Present fixes
Progressive fixing
Past fixed
Perfect fixed
Plural fixes

対義語