dear
🇺🇸
/dɪr/
🇬🇧
/dɪə(r)/
adjective
A1
a polite way to start a letter
Dear friend, I hope this letter finds you well.
親愛なる友人、この手紙があなたに良い状態で届きますように。
B1
someone or something you love and care about
We miss our dear grandparents very much.
私たちは親愛なる祖父母をとても恋しく思っています。
R
a friendly or polite way to talk to someone
Dear customer, your order is ready for pickup.
親愛なるお客様、ご注文の商品が受け取り可能です。
R
costing a lot of money
These shoes are too dear for my budget.
これらの靴は私の予算にとって高すぎます。
interjection
R
an expression of surprise, worry, or annoyance
Oh dear, I forgot my keys again!
あら、また鍵を忘れてしまった！
noun
R
a kind or helpful person
Be a dear and help me with the dishes.
いい人でいて、皿洗いを手伝ってください。
R
a term of endearment for someone you love
Dear, would you pass the salt, please?
親愛なる方、塩を渡していただけませんか？
R
a friendly term used when speaking to someone
Dear, can you help me with my homework?
親愛なる方、宿題を手伝っていただけますか？
adverb
R
at a high cost or price
I can't afford to buy it, it's too dear.
買える余裕がない、高すぎます。
translation
親愛なる, 大切な, 高価な
あら
親切な人, 親愛な人, 親愛なる
高価に
語形変化
Comparative
dearer
Superlative
dearest
Plural
dears