tasting like sugar or candy
The cake was so sweet, I couldn't eat another bite.
ケーキがとても甘くて、もう一口食べることができませんでした。
smelling nice
The flowers have a sweet fragrance.
花には甘い香りがあります。
sounding nice
She has a sweet singing voice.
彼女は甘い歌声を持っています。
good for you, not harmful
The fresh air is sweet and clean.
新鮮な空気は甘くて清潔です。
making you happy
It's sweet of you to say that.
そんなことを言うのはあなたにとって素敵です。
looking nice
You look sweet in that dress.
そのドレスに着るととてもキュートです。
being kind
It was sweet of you to help me.
あなたは私を助けてくれてとても素敵でした。
showing approval
Free tickets? That's sweet!
無料のチケット?素晴らしい!
a small candy or treat
I bought some sweets for the party.
パーティーのためにいくつかのキャンディーを買いました。
a dessert course
I'd love to have some sweet after dinner.
ディナーの後に甘いものを食べたいです。
a term of endearment
Sweet, don't worry, everything will be alright.
親愛なる、心配しないで、すべてうまくいくでしょう。