to shine or burn in an unsteady way, going on and off quickly
The lights flickered and then went out completely.
ライトがちらちらと続いて、その後完全に消灯しました。
to appear briefly or show signs of something for a short time
A flicker of hope appeared in her eyes.
彼女の目に希望のちらつきが見えた。
to move quickly with small, light movements
The bird's wings flickered as it flew away.
鳥が飛び去るときにその翼がちらつきました。
an unsteady light that shines and goes off quickly
The flicker of the candle lit up the room.
キャンドルのちらつきが部屋を照らした。
a small, quick movement, especially of the eyes or eyelids
She gave a flicker of a smile before continuing the conversation.
彼女は会話を続ける前に微笑のちらつきを見せた。
a brief feeling or emotion that quickly appears and disappears
There was a flicker of annoyance in his voice.
彼の声にはわずかな嫌悪感のちらつきがありました。