to look at and understand written words
I like to read books before bed.
私は寝る前に本を読むのが好きです。
to go through written words silently or aloud
She will read the story to the children.
彼女は子供たちに物語を読み聞かせるでしょう。
to learn something by reading
I read about the news in the paper.
私は新聞でそのニュースを読みました。
to guess what someone is thinking
Can you read my thoughts?
私の考えが読めますか?
to understand speech by watching lips
She can read lips very well.
彼女はとても上手に読唇術ができます。
to understand something in a certain way
How do you read this situation?
この状況をどう読みますか?
to have words written on it
The sign reads 'Keep Out'.
看板には『立入禁止』と書かれています。
to give a certain impression when read
The story reads like a fairy tale.
その物語はおとぎ話のように読めます。
to show a measurement
The thermometer reads 20 degrees.
温度計は20度を示しています。
to get information from a device
He came to read the electricity meter.
彼は電気メーターの検針に来ました。
to hear and understand radio messages
I read your message clearly.
あなたのメッセージをはっきりと受信しました。
to correct by replacing words
Read 'cat' for 'bat' in line 5.
5行目の'bat'を'cat'に読み替えてください。
to study a subject at university
She reads history at college.
彼女は大学で歴史を専攻しています。
to get information from a disk
My computer can't read this disk.
私のコンピューターはこのディスクを読み取れません。
a time spent reading
I enjoy a good read before sleep.
私は寝る前に良い読書を楽しみます。
something good to read
This book is a fun read.
この本は楽しい読み物です。
having knowledge from reading
He is well-read in science.
彼は科学について博識です。