to get something given or sent to you
I receive a gift from my friend.
私は友達からプレゼントを受け取ります。
to be given a type of treatment or welcome
They receive a warm welcome at the party.
彼らはパーティーで温かい歓迎を受けます。
to form an idea from what you see or experience
I receive the feeling that he is happy.
私は彼が幸せだと感じ取ります。
to get hurt in a certain way
He receive a small injury in the game.
彼は試合で軽い怪我を負います。
to react to something new in a way
The news was well receive by everyone.
そのニュースは皆から好意的に受け止められました。
to welcome a guest, especially formally
They receive their guests with kindness.
彼らは親切に客をもてなします。
to officially accept someone into a group
New members receive into the club today.
新しいメンバーが今日クラブに受け入れられます。
to change signals into sounds or pictures on TV or radio
The radio can receive signals from far away.
そのラジオは遠くからの信号を受信できます。
to hear a radio message being sent
I receive your message clearly.
あなたのメッセージをはっきりと受信しました。
to buy or accept stolen goods
It is illegal to receive stolen items.
盗品を受け取ることは違法です。
to be the player the server hits the ball to
She choose to receive first in the match.
彼女は試合で最初にレシーブすることを選びました。