valance
🇺🇸
/ˈvæləns/
🇬🇧
/ˈvæləns/
A short curtain that hangs around the frame of a bed, shelf, or other furniture.
The valance around the bed added a touch of elegance to the room.
ベッドの周りのバルアンスが部屋に上品さを加えました。
A decorative piece of wood or fabric above a window that covers the curtain rod.
The valance above the window provided a neat finish to the room's decor.
窓の上のバルアンスが部屋の装飾にきちんとした仕上げを提供しました。