moving air outside
The strong wind blew the leaves off the trees.
強い風が木々から葉を吹き飛ばした。
gas in your stomach from food or drink
Eating too fast can cause wind and make you uncomfortable.
早食いをするとガスが溜まり、不快感を引き起こすことがある。
breath needed for exercise or playing instruments
After climbing the hill, I stopped to catch my wind.
丘を登った後、息を整えるために立ち止まった。
musical instruments you blow into, or the players
The wind instruments played a soft melody in the orchestra.
オーケストラで木管楽器が柔らかなメロディを奏でた。
a turn or twist of something
Give the key another wind to lock the door securely.
ドアを確実にロックするためにもう一度鍵を回してください。
to make someone lose breath for a moment
The fall winded him, and he couldn't speak for a few seconds.
転倒して息が詰まり、数秒間話すことができなかった。
to gently rub a baby's back to help it burp
After feeding, she winded the baby to prevent discomfort.
授乳後、彼女は赤ちゃんのげっぷを出させて不快感を防いだ。
to follow a curving or twisting path
The road winds through the mountains with beautiful views.
道は山々を縫うように曲がりくねり、美しい景色が広がる。
to wrap something around itself or another thing
She wound the string around her finger to keep it from tangling.
彼女は糸がもつれるのを防ぐために指に巻き付けた。
to move tape or film forward or backward
You need to wind the film to the next frame before taking another photo.
次の写真を撮る前に、フィルムを次のフレームまで巻き取る必要がある。
to turn a knob to make a clock or machine work
Don't forget to wind the clock so it keeps accurate time.
時計を正確に動かすためには、ぜんまいを巻くのを忘れないでください。
to turn a handle several times
Wind the handle clockwise to open the window.
窓を開けるにはハンドルを時計回りに回してください。