to do a job or task that needs effort
She has to work hard to finish her project.
彼女はプロジェクトを終わらせるために一生懸命働かなければならない。
to have a job
He wants to work in a hospital.
彼は病院で働きたい。
to try hard to get something done
They work together to clean the park.
彼らは協力して公園を掃除する。
to make someone work too hard
Don't work yourself too much; take breaks.
自分を働かせすぎないで、休憩を取ってください。
to function or operate
The clock doesn't work because the battery is dead.
時計は電池が切れているので動かない。
to operate a machine or device
Can you work this new coffee maker?
この新しいコーヒーメーカーを操作できますか?
to succeed or have the desired effect
The plan didn't work as we hoped.
計画は私たちが望んだようにはうまくいかなかった。
to have a particular effect
His kindness will work in his favor.
彼の親切は彼に有利に働くだろう。
to use a system to your advantage
She knows how to work the rules to help others.
彼女は他人を助けるために規則をうまく利用する方法を知っている。
to shape a material by pressing or stretching
You need to work the dough until it's smooth.
生地が滑らかになるまでこねる必要がある。
to create art using a specific material
The artist likes to work with clay.
その芸術家は粘土を使って作品を作るのが好きだ。
to move in a tense or violent way
His face began to work with emotion.
彼の顔は感情で動き始めた。
to move slowly to a different place or state
The medicine will work out of your body soon.
薬はすぐに体から抜け出るだろう。
a job that you do to earn money
She found new work at a school.
彼女は学校で新しい仕事を見つけた。
the place where you do your job or the time spent there
He leaves for work at eight every morning.
彼は毎朝8時に仕事に出かける。
the tasks and duties of your job
Her work involves helping customers.
彼女の仕事は顧客を助けることに関わっている。
tasks that need to be done
There is a lot of work to do before the party.
パーティーの前にはやるべきことがたくさんある。
materials used for doing work, like papers or books
She brought her work home to finish it.
彼女は仕事を家に持って帰って仕上げた。
the use of effort to do or make something
Their work on the project was very important.
彼らのプロジェクトへの取り組みは非常に重要だった。
something produced by effort, like a book or art
This painting is her best work.
この絵は彼女の最高の作品だ。
a piece of art, music, or writing
He enjoys reading the work of famous authors.
彼は有名な作家の作品を読むのを楽しんでいる。
the result of someone's action
The broken window is the work of a stray ball.
壊れた窓は stray ボールの仕業だ。
activities involving building or repairing
Road work is causing traffic delays.
道路工事が交通遅延を引き起こしている。
a place where things are made or processed
The steel work employs many people.
その製鉄所は多くの人を雇用している。
the moving parts of a machine
everything included
For dinner, we ordered the works: pizza, salad, and drinks.
夕食には全部注文した:ピザ、サラダ、飲み物。
the use of force to produce movement