to look at something to see if it is right or okay
Please check your work for mistakes before you turn it in.
提出する前に、間違いがないか作業を確認してください。
to look or ask to find out if something is true or there
I need to check if the store is open before we go.
行く前に、お店が開いているか確認する必要があります。
to mark (✓) next to something on a list
Check the box if you agree to the terms.
規約に同意する場合は、チェックボックスにチェックを入れてください。
to stop something from growing or getting worse
This medicine helps check the spread of infection.
この薬は感染の拡大を防ぐのに役立ちます。
to stop yourself from doing or showing something
He tried to check his anger during the meeting.
彼は会議中に怒りを抑えようとしました。
to leave coats or bags in a special place
You can check your coat at the door.
入口でコートを預けることができます。
to leave bags to be put on a plane or train
We need to check our luggage before boarding.
搭乗前に手荷物を預ける必要があります。
the act of looking at something to make sure it is okay
Give the car a quick check before we leave.
出発前に車を簡単にチェックしてください。
a look into someone or something to learn more
The company does a background check on all new employees.
会社はすべての新入社員に対して身元調査を行います。
a mark (✓) showing something is done or correct
Put a check next to each task you complete.
完了した各タスクの横にチェックを入れてください。
the paper that shows what you owe at a restaurant
Can we have the check, please?
お会計をお願いします。
a paper used to pay for things instead of money
I paid by check because I didn't have cash.
現金がなかったので小切手で支払いました。
something that stops or slows down progress
The new law is a check on pollution.
新しい法律は公害を抑制するものです。
rules that limit power
The court acts as a check on government power.
裁判所は政府の権力を抑制する役割を果たします。
a pattern of squares, usually two colors
He wore a shirt with a blue and white check pattern.
彼は青と白のチェック柄のシャツを着ていました。
a place where you leave coats or bags
The check for coats is near the entrance.
コート預かり所は入口の近くにあります。
a ticket you get when you leave something
Keep your check to get your bag back later.
後でバッグを受け取るために預かり証を保管してください。
in chess, when the king can be captured
He put his opponent's king in check.
彼は相手のキングをチェックしました。
said to show agreement or that something is done
"Do you have your keys?" "Check!"
「鍵は持ってる?」「はい、持ってます!」