take

🇺🇸 /teɪk/ 🇬🇧 /teɪk/
빈도
난이도
태그 TOP500Oxford3000CEFR-A1
verb
A1

Move or carry something from one place to another.

Please take your belongings when you leave.

출발할 때 자신의 소지품을 가지고 가세요.

A1

Guide or accompany someone to a place.

The guide took us to the museum.

가이드가 우리를 박물관으로 데려갔습니다.

B1

Cause someone or something to move to a different level or condition.

His hard work took him to a higher position.

그의 노력이 그를 더 높은 직책으로 이끌었습니다.

A1

Require a certain amount of time to do something.

The project took six months to complete.

이 프로젝트는 완료하는 데 여섯 달이 걸렸습니다.

A1

Capture an image of someone or something using a camera.

Let me take a photo of you.

당신의 사진을 찍게 해주세요.

A1

Use a particular route or path to reach a destination.

Take the highway to get to the city center.

도심에 가려면 고속도로를 이용하세요.

A2

Hold or grasp something with your hand or arms.

Take my hand and I'll help you up.

제 손을 잡아주세요. 제가 도와드리겠습니다.

A2

Remove something from a place or person.

She took the keys from the table.

그녀는 테이블에서 열쇠를 가져갔습니다.

A2

Remove something without permission or by mistake.

The storm took out the power lines.

폭풍이 전선을 끊었습니다.

B1

Obtain something from a source.

She took the information from the website.

그녀는 웹사이트에서 정보를 얻었습니다.

A2

Occupy or use a seat.

Have a seat if the one next to me isn't taken.

제 옆의 좌석이 예약되지 않았다면 앉으세요.

A2

Consume food or drink.

Do you take milk in your coffee?

커피에 우유를 넣으세요?

A2

Record or write down information.

The secretary took notes during the meeting.

비서는 회의 중에 메모를 했습니다.

A2

Participate in an exam or test.

She will take her driving test next week.

그녀는 다음 주에 운전 테스트를 받을 것입니다.

A2

Enroll in or pursue a course of study.

I'm thinking of taking a course in photography.

저는 사진 수업을 듣는 것을 고려하고 있습니다.

B1

Choose a particular approach or method.

We need to take a new approach to solve this problem.

이 문제를 해결하기 위해 새로운 접근 방식을 취해야 합니다.

B1

Perform an action as part of a duty or role.

The minister is taking steps to address the issue.

부장은 이 문제를 해결하기 위한 조치를 취하고 있습니다.

B1

Examine or assess something.

The doctor will take your blood pressure.

의사가 당신의 혈압을 측정할 것입니다.

B1

Gain control or possession of something.

The government has taken over the company.

정부가 회사를 인수했습니다.

B1

Choose to stay or use a room or space.

We took a room in the hotel for our stay.

우리는 숙박을 위해 호텔에서 객실을 예약했습니다.

R

Subscribe to a newspaper or magazine.

We take the local newspaper every week.

우리는 매주 지역 신문을 받아읽습니다.

A2

Accept or receive something willingly.

I'll take the offer you've given me.

당신이 주신 제안을 받아들일 것입니다.

A2

Seize an opportunity when it arises.

You should take the chance while you can.

할 수 있을 때 기회를 잡아야 합니다.

R

Accept someone as a new client or patient.

The clinic can take new patients starting next month.

클리닉은 다음 달부터 새로운 환자를 받아들일 수 있습니다.

R

Suffer from or be subjected to something.

The town took a direct hit from the hurricane.

마을은 허리케인의 직접적인 타격을 받았습니다.

B2

Endure or tolerate something.

I can't take his constant complaining.

그의 끊임없는 불평은 참을 수 없습니다.

B2

React to something in a serious manner.

Don't take the threats seriously; it's just a joke.

위협을 진지하게 받아들이지 마세요. 이것은 그저 장난입니다.

B2

Consider something in a particular way.

I take her silence as a sign of agreement.

저는 그녀의 침묵을 동의의 표시로 해석합니다.

R

Mistakenly believe someone to be something or someone else.

I took the man with her for her husband.

저는 그녀와 함께 있는 남자를 그녀의 남편이라고 생각했습니다.

B2

Hold or maintain a particular view or opinion.

He takes the view that we should act now.

그는 우리가 지금 행동해야 한다는 의견을 가지고 있습니다.

R

Subtract one number from another.

If you take 4 from 8, you get 4.

8에서 4를 뺀다면 4가 남습니다.

R

Use as an example.

Take John and Mary; they're perfect for this task.

존과 메리를 선택하세요. 그들은 이 작업에 완벽합니다.

R

Begin to hold a position or office.

The president will take office next month.

대통령은 다음 달에 취임할 것입니다.

R

Require a certain action to occur.

Success takes hard work and dedication.

성공은 노력과 헌신이 필요합니다.

R

Utilize a resource to function.

These cars are designed to take alternative fuel.

이 차들은 대체 연료를 사용하도록 설계되었습니다.

R

Wear a specific size of clothing or shoes.

I take a size 9 in shoes.

저는 신발 사이즈 9를穿습니다。

R

Have the capacity to contain a certain amount.

This container takes 10 liters of liquid.

이 용기는 10리터의 액체를 담을 수 있습니다.

R

Lead or conduct a class or religious service.

Father Brown will take the evening mass.

브라운 아버지가 저녁 예배를 진행할 것입니다.

R

Go over or around an obstacle.

The runner took the final hurdle with ease.

달리기는 마지막 장애물을 쉽게 넘었습니다.

R

Kick or throw the ball from a fixed position.

He's going to take the penalty kick.

그는 페널티 킥을 할 것입니다.

R

Conduct a poll or survey to gather opinions.

The teacher took a vote on the class trip.

선생님은 학급 여행에 대한 투표를 진행했습니다.

R

Succeed or function properly.

The operation didn't take, and a second one was needed.

수술이 이루어지지 않아 두 번째 수술이 필요했습니다.

R

Require a certain grammatical form or structure.

The verb 'want' takes the infinitive form.

동사 'want'는 무정형을 사용합니다.

noun
R

A continuous shot in a film without any interruptions.

The director achieved a perfect take in one go.

감독은 한 번에 완벽한 촬영을 성공시켰습니다.

R

The total earnings or profit from a business.

What's my take from the sale of the product?

제품 판매로부터 얼마의 이익을 얻을 수 있나요?

R

An opinion or perspective on a matter.

What's your take on the new policy?

새로운 정책에 대한 의견이 있나요?

translation

v. 가지다, 데려가다, 올리다, 걸리다, 찍다, 가다, 잡다, 빼다, 잃다, 가져오다, 점령하다, 넣다, 쓰다, 치르다, 수강하다, 채택하다, 취하다, 측정하다, 차지하다, 예약하다, 구독하다, 받아들이다, 받다, 견디다, 이해하다, 오해하다, 예로 들다, 시작하다, 필요하다, 사용하다, 입다, 담다, 진행하다, 뛰어넘다, 하다, 성공하다
n. 테이크, 수입, 의견

어형 변화

Past took
Perfect taken
3rd Present takes
Progressive taking
Plural takes

유의어

반의어