to hit something quickly and lightly
She gave a quick tap on the door before entering.
그녀는 들어가기 전에 문을 가볍게 톡톡 두드렸다.
to gently hit fingers, feet, etc. against something to the rhythm of music
She began to tap her foot to the music.
그녀는 음악에 맞춰 발을 탭탭 두드리기 시작했다.
to use a source of energy, knowledge, or something that exists
The new policy aims to tap into community resources.
새 정책은 지역사회 자원을 활용하는 것을 목표로 한다.
to secretly listen to someone's phone calls
The police got permission to tap the suspect's phone.
경찰은 용의자의 전화를 도청할 수 있는 허가를 받았다.
to get liquid from a tree by cutting it
They learned how to tap maple trees for syrup.
그들은 시럽을 얻기 위해 단풍나무에 구멍을 뚫는 방법을 배웠다.
to choose someone for a job
She was tapped to lead the new project team.
그녀는 새로운 프로젝트 팀을 이끌도록 선택받았다.
to make a light hitting sound
The woodpecker began to tap on the tree trunk.
딱따구리가 나무 줄기를 톡톡 두드리기 시작했다.
a device that controls water flow from a pipe
Don't forget to turn off the tap when you're done.
다 쓰고 나면 수도꼭지를 잠그는 것을 잊지 마세요.
a device that controls liquid or gas flow
The bartender pulled a fresh beer from the tap.
바텐더가 탭에서 신선한 맥주를 따라냈다.
a light hit with hand or fingers
A gentle tap on the shoulder got his attention.
어깨를 가볍게 톡 치는 것이 그의 주의를 끌었다.
secret listening to phone calls
The investigation revealed an illegal phone tap.
수사 결과 불법 전화 도청이 드러났다.
a dance where you tap your feet to music
She took tap lessons as a child.
그녀는 어렸을 때 탭 댄스 수업을 받았다.
a quick light speech sound
The linguist studied the tap sound in different languages.
언어학자는 다양한 언어의 탭 소리를 연구했다.