at a pleasant high temperature, not hot or cold
The fire made the room feel warm and cozy.
불이 방을 따뜻하고 아늑하게 느껴지게 했다.
keeping you warm in cold weather
This warm blanket will keep you comfortable at night.
이 따뜻한 담요는 밤에 당신을 편안하게 해줄 것입니다.
showing kindness, friendship, or love
She gave me a warm smile when I entered the room.
내가 방에 들어갔을 때, 그녀는 따뜻한 미소를 지어주었다.
having red, orange, or yellow colors that feel comfortable
The warm colors of sunset made the sky beautiful.
석양의 따뜻한 색채가 하늘을 아름답게 만들었다.
close to finding something or guessing correctly
You're getting warm as you search for the hidden object.
숨겨진 물건을 찾는 동안 점점 가까워지고 있어요.
to make something or someone warm, or to become warm
The sun helps to warm the earth in the morning.
태양은 아침에 지구를 따뜻하게 하는 데 도움이 됩니다.
to become more friendly or loving, or to make someone feel that way
His kind words helped to warm her heart during a difficult time.
그의 친절한 말은 힘든 시기에 그녀의 마음을 따뜻하게 하는 데 도움이 되었다.
a warm place
After being outside in the cold, it's nice to come into the warm.
추운 밖에 있다가 따뜻한 곳으로 들어오니 좋다.
in a way that keeps you warm
Dress warm when you go out in the winter weather.
겨울 날씨에 외출할 때는 따뜻하게 입으세요.