Move away from a place or person.
I need to leave for the airport soon.
我需要儘快去機場。
Quit or stop being part of something.
After the scandal, he decided to leave the company.
醜聞之後,他決定離開公司。
Permanently end a relationship.
She decided to leave her husband.
她決定離開她的丈夫。
Not take something with you when you go.
You can leave your bag here.
你可以把包包放在這裡。
Keep something in its current state or position.
Please leave the door open.
請把門開著。
Have remaining after something is gone or used.
There's not much food left after the party.
聚會後沒剩下多少食物。
Cause to result in a certain outcome.
The red wine left a ring on the tablecloth.
紅酒在桌布上留下了一個環狀痕跡。
To write or record for future reference.
She left a message for her friend.
她給她的朋友留了一條信息。
Postpone or delay dealing with something.
Don't leave your homework until the last minute.
不要等到最後一分鐘才做作業。
Allow someone to take charge of something.
I'll leave the decision to you.
我將決定權交給你。
Bequeath property or possessions upon death.
He left his house to his children.
他把房子留給了他的孩子們。
Have descendants or family members after death.
He left a wife and three children.
他留下了一個妻子和三個孩子。
Have a certain amount remaining after subtraction.
If you take 5 from 8, you leave 3.
如果你從8中減去5,你就剩下3。
Time off from work for rest or vacation.
I'm applying for a leave of absence.
我正在申請休假。
Official approval to do something.
The court granted leave to proceed with the case.
法院准許繼續審理此案。