the upper part of the human body, containing the brain, eyes, ears, nose, and mouth
She turned her head to look at him.
彼女は彼を見て首を振りました。
the mind or intellect
His head was spinning after only one drink.
彼は一つの飲み物を飲んだ後、頭が回るようになりました。
a unit of measurement for length or height, equal to the distance between the tips of the middle fingers when the arms are outstretched
The favourite won by a short head.
人気のある馬はわずかな差で勝ちました。
a continuous ache in the head
I woke up with a really bad head this morning.
今朝、私は本当にひどい頭痛で目が覚めました。
the leader of a group or organization
She resigned as head of department.
彼女は部門長の職を辞任しました。
the principal of a school or college
I've been called in to see the Head.
校長に呼び出されました。
the side of a coin with the image of a person's head
I called heads and it came down tails.
表が出ると思っていたけど、裏が出た。
the larger or wider end of a long narrow object
the head of a nail
釘の頭
the highest or foremost part of something
They finished the season at the head of their league.
彼らはリーグのトップでシーズンを終了しました。
the source or starting point of a river
the most important seat at a dining table
The President sat at the head of the table.
大統領はテーブルの主座に座っていました。
the front position in a line or procession
The prince rode at the head of his regiment.
王子は自分の部隊の先頭に馬に乗っていました。
the cluster of flowers or shoots on a plant
Remove the dead heads to encourage new growth.
新しい成長を促すために枯れている花の頭を取り除いてください。
the foam on top of a glass of beer
the pus-filled part of a pimple or boil
the device that converts data on a recording into digital electronic data
the number of animals of a particular type in a group
200 head of sheep
200頭の羊
the pressure of steam in a confined space
The old engine still manages to build up a good head of steam.
古いエンジンでもまだ十分な蒸気圧を作り出せます。
oral sex
to give head
フェラ
the main word or phrase in a sentence or phrase
to move towards a particular direction
Can you forecast where the economy is heading?
経済の進む方向を予測できますか?
to lead or manage something
She has been appointed to head the research team.
彼女は研究チームのリーダーに任命されました。
to be the top or first item in a list or line
Italy heads the table after two games.
2つのゲーム後、イタリアはテーブルを主導しています。
to put a title at the top of a page or section
The chapter was headed ‘My Early Life’.
この章のタイトルは「私の幼少期」でした。
to hit a ball with the head, especially in soccer
Walsh headed the ball into an empty goal.
ウォルシュはボールを空のゴールに頭で蹴り込みました。