indulgent
🇺🇸
/ɪnˈdʌldʒənt/
🇬🇧
/ɪnˈdʌldʒənt/
allowing someone to have or do whatever they want
The indulgent mother let her child eat candy for dinner.
甘やかす母親は子供に夕食にキャンディを食べさせた。
ignoring someone's or something's weaknesses
He took an indulgent view of his friend's mistakes.
彼は友達の過ちに対して寛大な見方をした。