to tilt or incline from a vertical position
She leaned forward to get a better view.
彼女は前へ傾いて、より良い景色を得ようとしました。
to rely on something for support
The ladder was leaning against the wall.
梯子が壁に対して傾斜していました。
to cause something to tilt or incline
Lean the painting on the wall for now.
今は絵画を壁に寄り掛かせておいてください。
having little or no excess fat
He has a lean and healthy physique.
彼は痩せて健康的な体格を持っています。
having little or no fat content
We prefer lean cuts of meat.
私たちは脂肪分の少ない肉を好みます。
not producing much profit or not very abundant
The company went through some lean years.
会社はいくつかの苦しい年を経験しました。
efficient and not wasteful
The company adopted a lean management style.
会社は効率的な管理スタイルを採用しました。
the part of meat that contains little or no fat
We bought some lean for the stew.
私たちはシチューのためにいくつかの薄い肉を買いました。