tap
🇺🇸
/tæp/
🇬🇧
/tæp/
verb
B2
to hit something quickly and lightly
She gave a quick tap on the door before entering.
彼女は入る前にドアを軽くトントンと叩いた。
B2
to gently hit fingers, feet, etc. against something to the rhythm of music
She began to tap her foot to the music.
彼女は音楽に合わせて足をトントンと踏み始めた。
C1
to use a source of energy, knowledge, or something that exists
The new policy aims to tap into community resources.
新しい政策は地域資源を活用することを目的としている。
C1
to secretly listen to someone's phone calls
The police got permission to tap the suspect's phone.
警察は容疑者の電話を盗聴する許可を得た。
R
to get liquid from a tree by cutting it
They learned how to tap maple trees for syrup.
彼らはメープルシロップを採るためにカエデの木に穴を開ける方法を学んだ。
R
to choose someone for a job
She was tapped to lead the new project team.
彼女は新しいプロジェクトチームのリーダーに選ばれた。
R
to make a light hitting sound
The woodpecker began to tap on the tree trunk.
キツツキが木の幹をトントンと突き始めた。
noun
B2
a device that controls water flow from a pipe
Don't forget to turn off the tap when you're done.
使い終わったら蛇口を閉めるのを忘れないでください。
R
a device that controls liquid or gas flow
The bartender pulled a fresh beer from the tap.
バーテンダーはタップから新鮮なビールを注いだ。
B2
a light hit with hand or fingers
A gentle tap on the shoulder got his attention.
肩への軽いタップで彼の注意を引いた。
R
secret listening to phone calls
The investigation revealed an illegal phone tap.
調査により違法な電話盗聴が明らかになった。
R
a dance where you tap your feet to music
She took tap lessons as a child.
彼女は子供の頃にタップダンスのレッスンを受けていた。
R
a quick light speech sound
The linguist studied the tap sound in different languages.
言語学者はさまざまな言語におけるタップ音を研究した。
translation
軽く叩く, 軽く打つ, 利用する, 盗聴する, 樹液を採取する, 選任する, 軽く打つ音を立てる
蛇口, バルブ, 軽い叩き, 盗聴, タップダンス, 軽く打つ音
語形変化
3rd Present
taps
Progressive
tapping
Past
tapped
Plural
taps
Perfect
tapped