To change or cause to change the position of something or someone.
I need to move the furniture to make space.
공간을 만들기 위해 가구를 옮겨야 합니다.
To relocate from one place to another.
They decided to move to a bigger house.
그들은 더 큰 집으로 이사하기로 결정했습니다.
To transfer someone to a different position or location.
The company moved her to the marketing department.
회사는 그녀를 마케팅 부서로 이동시켰습니다.
To make a play or take a turn in a game.
It was my move in the game.
게임에서 내 차례였다.
To take action or begin something.
Let's move before it gets too late.
너무 늦기 전에 움직이자.
To change or cause to change in some way.
The situation has moved on since then.
그 이후 상황이 진전되었습니다.
To make progress or head towards a certain direction.
We need to move quickly to meet our deadline.
마감 기한을 맞추기 위해 신속하게 움직여야 합니다.
To take action or make a decision.
The company moved to address the issue.
회사는 문제를 해결하기 위해 움직였습니다.
To evoke a strong emotional response.
The story moved everyone to tears.
그 이야기는 모든 사람을 눈물짓게 만들었습니다.
To motivate or inspire someone to act.
Her speech moved the audience to applause.
그녀의 연설은 청중의 박수를 받았습니다.
To sell or be sold.
We need to move this merchandise quickly.
이 상품을 빨리 이동시켜야 합니다.
To propose something formally for consideration.
He moved a motion to adjourn the meeting.
그는 회의를 종료하자는 동의를 제안했습니다.
A change in the position or location of something.
I made a move to avoid the falling object.
떨어지는 물체를 피하기 위해 움직였습니다.
The act of changing one's residence or workplace.
Their move was a fresh start in a new city.
그들의 이동은 새로운 도시에서의 새로운 시작이었습니다.
A turn or play in a game or sport.
It was his move in the chess game.
체스 게임에서 그의 차례였다.
A strategic action or maneuver.
The coach praised his player's smart move.
코치는 선수의 현명한 움직임을 칭찬했습니다.
An action taken to achieve a goal or purpose.
The government's move was aimed at reducing pollution.
정부의 조치는 오염을 줄이는 것을 목표로 했습니다.
A change in opinions, policies, or conditions.
There has been a move towards more sustainable practices.
더 지속 가능한 관행으로의 움직임이 있었습니다.