to do something for a purpose
Doctors must act fast in emergencies.
医者は緊急時に迅速に行動しなければならない。
to behave in a certain way
You should act kindly to others.
他人には親切に振る舞うべきです。
to perform in a play or movie
She loves to act in school plays.
彼女は学校の演劇で演技するのが大好きです。
to pretend to be someone
He tried to act brave when he was scared.
彼は怖がっているときに勇敢なふりをしようとした。
to serve a role or function
The teacher will act as a guide for the trip.
先生が旅行のガイド役を務めます。
to have an effect
The medicine will act quickly to reduce pain.
この薬は痛みを和らげるために素早く効果を発揮します。
something that someone does
Helping others is a kind act.
他人を助けることは親切な行為です。
a law made by government
The new act protects wildlife.
新しい法律は野生生物を保護します。
fake behavior to impress others
His happy mood was just an act.
彼の幸せな気分はただの演技でした。
a section of a play or show
The first act of the play was exciting.
その劇の第一幕はエキサイティングでした。
a performance in a show
The magic act amazed the audience.
そのマジックショーは観客を驚かせた。
a performer or music group
They are my favorite music act.
彼らは私のお気に入りの音楽グループです。